Palabras primitivas y derivadas

Las palabras primitivas son aquellas que no provienen de otras palabras de la lengua. En cambio, las palabras derivadas sí provienen de otras, puesto que llevan prefijos o sufijos que modifican su sentido o su clase.

Ejemplos de palabras primitivas y derivadas:

  • Palabras primitivas: amor, mar, sal, árbol, bello.
  • Palabras derivadas: amoroso,marino, salado, arboleda, bellísimo.

Todas las palabras del español contienen al menos una raíz, que expresa el significado de la palabra. En algunos casos, la palabra coincide con toda la raíz, en cuyo caso se trata de palabras primitivas. Por ejemplo: sí, diosa, perdón. En otros, a la raíz se le agregan otros morfemas y se forman palabras derivadas. Por ejemplo: blancas, estudiante, verdadero.

Importante: Se denomina familia de palabras o familia léxica al conjunto de términos que derivan de una misma palabra primitiva. Por ejemplo: sol, soleado, solcito, solar, insolar, asolear.

¿Cómo diferenciar las palabras primitivas y derivadas?

Las palabras primitivas, también denominadas palabras simples, son aquellas que no provienen de otras y siempre contienen una sola raíz. Por ejemplo: azul, grande, mariposa.

En cambio, las palabras derivadas son aquellas que provienen de otras palabras de la lengua. Están formadas por una raíz y morfemas derivativos, que pueden ser:

  • Prefijos. Se colocan delante de la palabra para cambiar su significado.
    Por ejemplo: desorden, prehistoria, subrayar.
  • Sufijos. Se colocan detrás de la palabra para cambiar su significado o su clase.
    Por ejemplo: hábilmente, belleza, ruidoso.

Las palabras primitivas y las derivadas pueden contener morfemas flexivos, es decir, elementos que se añaden a la raíz o la palabra para brindar información gramatical (género, número, persona, tiempo, modo). Por ejemplo: buenas es una palabra primitiva que contiene la raíz buen-, el morfema flexivo de género femenino -a y el morfema flexivo de número plural -s.

Formación de palabras derivadas

Las palabras derivadas se forman mediante distintos procedimientos:

  • Prefijación. Consiste en agregar un prefijo a una raíz o una palabra primitiva.
    Por ejemplo: inseguro.
  • Sufijación. Consiste en agregar un sufijo a una raíz o una palabra primitiva.
    Por ejemplo: seguridad.
  • Parasíntesis. Consiste en agregar un prefijo y un sufijo a una raíz o una palabra primitiva al mismo tiempo.
    Por ejemplo: asegurar.

Ejemplos de palabras primitivas y derivadas

Se indican con lila los prefijos y con naranja los sufijos.

Palabras primitivasPalabras derivadas
amoramoroso, enamorar, desamor, amorcito, enamorado
árbolarboleda, arbolito, desarbolar, arbolado, arbolillo
barcoembarcar, embarcación, barquito, barquillo, barquero
bellobelleza, embellecer, bellísimo, embellecedor, embellecimiento
blancoblancuzco, emblanquecer, blancura, blanquecino, blanquear
brazoabrazar, bracear, antebrazo, braceo
caballocaballito, caballete, caballista, caballero, caballuno
cabezacabezazo, encabezar, cabecera, cabezal, cabecear
campanacampanario, campanazo, campanada, campaneo, acampanado
campocampesino, acampar, campero, campal, campito
carnecarnívoro, carnicero, carnicería, carnada, carnecilla
casacasero, casita, casucha, casona, casilla
ciudadciudadano, ciudadanía, ciudadela, conciudadano
claroclaridad, clarísimo, aclarar, esclarecer, clarificar
colorcolorear, colorido, bicolor, decolorar, multicolor
comercomida, comible, incomible, comedor, comidita
crecercrecimiento, decrecer, crecida, decrecimiento, creciente
deportedeportista, deportivo, antideportivo, polideportivo, deportismo
dibujardibujante, desdibujar, dibujador
dulcedulzura, endulzar, dulcecito, dulcería, dulcemente
estrellaestrellato, estrellita, estrellar, estrellado, estrellón
felizfelicidad, infeliz, infelicidad, felizmente
florflorecer, florcita, florero, florería, aflorar
frutafrutado, frutal, frutería, frutícola, frutero
grandeagrandar, grandeza, engrandecer, grandioso, grandemente
hilohilacha, deshilachar, hilito, hilandero, deshilar
hojahojear, deshojar, hojita, trashojar, hojuela
humohumareda, humeante, ahumado, ahumar, humito
leñaleñador, leñero, leñazo, leñoso
librolibrería, librero, audiolibro, librazo, libresco
lápizlapicero, lapicito, lapicera
lunaalunizar, lunar, lunario, lunita, sublunar
luzcontraluz, lucero, lucecita, relucir, traslucir
manotrasmano, contramano, manito, manotazo, manual
monedamonedero, monedita, criptomoneda
jardínjardinero, jardinería, ajardinar, enjardinar, jardinear
malmaldad, malicia, malísimo
marmarinero, marino, submarino, ultramar, marcito
ojoojera, ojito, ojeroso, ojear, reojo
panpanadero, empanar, panificar, panecillo, panera
papelpapelería, empapelar, papeleo, traspapelar, papelón
pastelpastelito, pastelero, pastelería, pastelón
pensarpensamiento, pensador, pensativo, impensable, impensado
pescarpescado, pescador, pesquero, pesquería, sobrepesca
relojrelojería, relojero, contrarreloj, relojito
salsalero, salina, salado, saladero, desalar
simplesimpleza, simplificar, simplemente, simplísimo, simplista
tierraterrícola, aterrizar, enterrar, terreno, desterrar
tristetristeza, entristecer, tristón, tristemente, tristísimo
zapatozapatería, zapatero, zapateo, zapatazo, zapatito

Diferencia entre palabras compuestas, primitivas y derivadas

Las palabras compuestas son aquellas que contienen al menos dos raíces o palabras simples. Por ejemplo, la palabra compuesta bienestar es la unión de las palabras simples bien y estar.

Las palabras compuestas se diferencian de las palabras primitivas porque tienen más de una raíz. Por ejemplo, son palabras compuestas paraguas (para + aguas), agridulce (agrio + dulce), abrelatas (abre + latas).

Además, las palabras compuestas se distinguen de las derivadas porque en estas últimas se agregan prefijos y sufijos, no raíces o palabras simples. Por ejemplo, la palabra compuesta abrecartas es la unión de las palabras simples abre y cartas, mientras que la palabra derivada cartero se forma con la raíz cart- y el sufijo -ero.

Referencias

  • Gómez Torrego, L. (2007). Análisis morfológico. Teoría y práctica. Ediciones SM.
  • Real Academia Española. (2019). Glosario de términos gramaticales. Ediciones Universidad de Salamanca.

Sigue con:

Ejercicio 1: palabras primitivas y derivadas

Ejercicio 2: palabras primitivas y derivadas

Ejercicio 3: palabras primitivas y derivadas

¿Cómo citar este artículo?

Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.

Para citar de manera adecuada, recomendamos hacerlo según las normas APA, que es una forma estandarizada internacionalmente y utilizada por instituciones académicas y de investigación de primer nivel.

"Palabras primitivas y derivadas". Autor: Carla Giani. De: Argentina. Para: Enciclopedia del Lenguaje. Disponible en: https://lenguaje.com/palabras-primitivas-y-derivadas/. Última edición: marzo 1, 2024. Consultado: junio 6, 2024. Año: 2024.

Sobre el autor

Autor: Carla Giani

Profesora en Letras (Universidad de Buenos Aires).

Revisado por: Natalia Ribas

Licenciada en Letras (Universidad de Buenos Aires)

Última edición: marzo 1, 2024

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! Gracias por visitarnos :)