Texto apelativo

Un texto apelativo es aquel que tiene como función principal generar algún tipo de respuesta en el destinatario.

Los textos apelativos se escriben con el objetivo de que el receptor (la persona que recibe el mensaje) realice una determinada acción o modifique su manera de pensar.

En algunos casos, los textos apelativos solo transmiten órdenes o pedidos. Pero, en otros casos, incluyen argumentaciones porque se quiere persuadir o convencer al lector sobre un asunto.

Importante: La función apelativa también se encuentra en los intercambios comunicativos orales, es decir, en las conversaciones. Por ejemplo: cuando un hablante hace una pregunta para pedir información.

• Ver además: Textos persuasivos

Características del texto apelativo

Las principales características del texto apelativo son:

• Puede tener diversos fines. Puesto que puede tener un fin persuasivo si con el texto se intenta modificar el punto de vista del lector, o se puede buscar que el receptor realice algo, como comprar un producto.
• Suele incluir fórmulas de cortesía. Puesto que se busca suavizar un pedido o una orden.
  Por ejemplo: Estimado señor: ¿podría considerar resolver el problema lo antes posible?
• Suele incluir verbos en modo imperativo o en infinitivo.
  Por ejemplo: ¡Llame ya! / Colocar el chocolate derretido en la nevera.
• Suele estar escrito en segunda persona (tú, vos, usted, ustedes, vosotros). Porque se le habla directamente al destinatario. En algunos casos, como en los artículos de opinión, es más común que se emplee la tercera persona.

Tipos y ejemplos de textos apelativos

1. Carta con petición. Es una carta en la que el emisor (la persona que escribe el texto) le pide a alguien que realice determinada acción. Por ejemplo:

Estimado señor director:

Soy María González. En este momento me encuentro finalizando la carrera de sociología en la Universidad Nacional y, además, estoy trabajando en un proyecto interdisciplinario de investigación de esta casa de estudios.

Por medio de la presente carta, me dirijo a usted con la finalidad de solicitar la beca de cursos de lenguas extranjeras, puesto que considero que es relevante poder leer textos en otros idiomas para continuar con el proyecto de investigación en el que estoy participando.

Adjunto mi currículum y el certificado analítico con las calificaciones obtenidas.

Espero su respuesta.

Le saluda cordialmente,

María González.

1. Anuncio publicitario. Es un texto cuyo objetivo es que el destinatario adquiera un producto o un servicio.
   Por ejemplo: Anuncio publicitario de Claro.

2. Receta de cocina. Es un texto en el que se brindan instrucciones sobre cómo preparar un plato de comida.
   Por ejemplo: Receta de torta vegana de chocolate.
3. Manual de instrucciones. Es un texto en el que se explica cómo se debe utilizar un objeto, cómo se lo tiene qué armar, cómo se debe hacer un procedimiento, entre otros.
   Por ejemplo: Manual de instrucciones “¿Cómo acceder al manual de usuario?”
4. Artículo de opinión. Es un texto periodístico en el que se reflexiona sobre un tema y cuyo objetivo es convencer al lector sobre un punto de vista.
   Por ejemplo: “¿Es posible desacoplar crecimiento económico de impacto ambiental?”, de Mariana Conte Grand.

Referencias

• Nord, C. (2010). Las funciones comunicativas en el proceso de traducción: Un modelo cuatrifuncional. Núcleo, 22(27), 239-255. http://ve.scielo.org
• Real Academia Española. (s.f.). Apelativo. En Diccionario de la lengua española. Recuperado en 27 de febrero de 2023, de https://dle.rae.es

Sigue con:

• Argumento
• Textos poéticos
• Texto científico

Ejercicio: texto apelativo