Sinestesia

La sinestesia es una figura literaria o retórica que consiste en designar imágenes o experiencias combinando dos o más sentidos distintos.

La sinestesia es un tipo de metáfora, puesto que se relacionan dos percepciones sensoriales (originadas por la vista, la audición, el tacto, el olfato o el gusto) de manera figurada. Por ejemplo: Se escuchó una cálida melodía. En este caso, la sinestesia se produce por calificar a un elemento auditivo (melodía) con una característica táctil (cálida).

Esta figura retórica se empleó de forma abundante en algunos movimientos literarios, como el Barroco, el parnasianismo, el simbolismo y el modernismo.

Importante: Como la mayoría de las figuras literarias semánticas, la sinestesia se utiliza para producir efectos estéticos relacionados con el significado de las palabras.

• Ver además: Énfasis

Tipos de sinestesia

Existen distintos tipos de sinestesia, según qué elementos se combinan:

• Dos o más sentidos.
  Por ejemplo: perfume estridente. (El perfume se percibe con el olfato y estridente es un adjetivo que se utiliza para calificar sonidos, es decir, algo que se percibe con la audición)
• Un sentido y una emoción o un sentimiento.
  Por ejemplo: tristeza blanca. (Tristeza es un sentimiento y blanca es un color, es decir, algo que se percibe con la vista).
• Un sentido y un concepto.
  Por ejemplo: verdad pestilente. (Verdad es un concepto y pestilente es un adjetivo que se utiliza para calificar olores).
• Un sentido y una referencia temporal.
  Por ejemplo: lunes amargo. (Lunes es una referencia temporal y amargo hace referencia a algo que se percibe con el gusto).

Ejemplos de sinestesia

1. En el museo hay un cuadro con colores disonantes.
   Los colores se perciben con la vista y disonantes se utiliza para describir sonidos.
2. Una música rancia inundó la habitación.
   Música se percibe con la audición y rancia se percibe con el gusto.
3. Cuando lo escuchó, sintió una tristeza áspera.
   Tristeza es un sentimiento y áspera hace referencia a algo que se percibe con el tacto.
4. El periodista hizo un comentario punzante.
   Comentario es un concepto y punzante hace referencia a algo que se percibe con el tacto.
5. La flor tenía un olor descolorido.
   Olor es algo que se percibe con el olfato y descolorido, con la vista.
6. “Y como está compuesta
   de números concordes, luego envía
   consonante respuesta;
   y entre ambos a porfía
   se mezcla una dulcísima armonía”.
   Armonía es algo que se percibe con la audición y dulcísima, con el gusto.
   (“Oda a Francisco de Salinas”, de Fray Luis de León)
7. “Plural ha sido la celeste
   historia de mi corazón”.
   Celeste es algo que se percibe con la vista e historia es un concepto.
   (“Canción de otoño en primavera”, de Rubén Darío)
8. “Hoy tiene ya las sienes plateadas,
   un gris mechón sobre la angosta frente;
   y la fría inquietud de sus miradas
   revela un alma casi toda ausente”.
   Fría es algo que se percibe con el tacto e inquietud es un concepto.
   (Soledades, de Antonio Machado)
9. “La luz inmarcable que llevo dentro, arde
   como una primavera de sueños de colores…
   ¡Ay! Prolongar eternamente esta dulce tarde,
   o morir ya, entre estas iluminadas flores!”.
   Dulce es algo que se percibe con el gusto y tarde hace referencia a un momento.
   (“III”, Elegías puras y lamentables, de Juan Ramón Jiménez)
10. “Verde embeleso de la vida humana,
    loca Esperanza, frenesí dorado,
    sueño de los despiertos intrincado,
    como de sueños, de tesoro vana”.
    Verde y dorado hacen referencia a algo que se percibe con la vista y embeleso
    y frenesí son conceptos.
    (“Soneto 152”, de Sor Juana Inés de la Cruz)

Referencias

• Beristáin, H. (1995). Diccionario de retórica y poética. Porrúa.
• Fernández, V. H. (2018). Diccionario práctico de figuras retóricas y términos afines: Tropos, figuras de pensamiento, de lenguaje, de construcción, de dicción y otras curiosidades. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
• Marchese, A. y Forradellas, J. (2007). Diccionario de retórica, crítica y terminología literaria. Ariel.

Sigue con:

• Calambur
• Pleonasmo
• Recursos poéticos
• Imágenes sensoriales

Ejercicio: sinestesia