Sinécdoque

La sinécdoque es una figura retórica o literaria que consiste en hacer referencia a un término utilizando otro con el que tiene un vínculo de inclusión.

Ejemplo de sinécdoque:

Se escuchaban los motores en el camino.
(Motores reemplaza a automóviles)

En la sinécdoque siempre hay dos elementos relacionados: uno que contiene o abarca y otro que es el contenido o el abarcado. Por ejemplo: persona es el elemento que contiene y manos es el elemento contenido.

Cuando se utiliza esta figura, no aparecen ambos elementos, porque uno siempre es sustituido por el otro. Por ejemplo: Con la colaboración de muchas manos, pudieron terminar de empaquetar todos los regalos. En este caso, para hacer referencia a personas, se utiliza el término manos.

Tipos de sinécdoque

Existen distintos tipos de sinécdoque que se clasifican según qué elemento reemplaza al otro:

  • La parte por el todo.
    Por ejemplo: Las olas estaban muy agitadas.
    La parte (olas) reemplaza al todo (mar).
  • El todo por la parte.
    Por ejemplo: El país eligió a un nuevo presidente.
    El todo (país) reemplaza a la parte (ciudadanos).
  • El género por la especie.
    Por ejemplo: El felino descansaba en el sillón.
    El género (felino) reemplaza a la especie (gato).
  • La especie por el género.
    Por ejemplo: Viviana lava los platos con guantes.
    La especie (platos) reemplaza al género (vajilla).
  • El singular por el plural.
    Por ejemplo: El perro es el mejor amigo del ser humano.
    Las palabras en singular (perro y ser humano) reemplazan a las palabras en plural (perros y seres humanos).
  • El plural por el singular.
    Por ejemplo: Las tristezas se pasan con el tiempo.
    La palabra en plural (tristezas) reemplaza a la palabra en singular (tristeza).
  • La materia por el objeto.
    Por ejemplo: Manuel no come harinas.
    La materia (harina) reemplaza a los objetos (pan, pasta, pizza).
  • Lo abstracto por lo concreto.
    Por ejemplo: La ciudadanía eligió a sus senadores.
    El término abstracto (ciudadanía) reemplaza al término concreto (ciudadanos).
  • El continente por el contenido.
    Por ejemplo: En el restaurante, comí cuatro platos.
    El continente (platos) reemplaza al contenido (comida).

Ejemplos de sinécdoque

  1. El actor se puso nervioso al ver tantos ojos en el público.
    Ojos (parte) reemplaza a personas (todo).
  2. El equipo metió otro gol.
    Equipo (todo) reemplaza a jugador (parte).
  3. Las cuerdas producían una melodía armoniosa.
    Cuerdas (parte) reemplaza a guitarra (todo).
  4. La felicidad estaba en su rostro.
    Felicidad (abstracto) reemplaza a sonrisa (concreto).
  5. Sandro alimentó a las aves del corral.
    Aves (género) reemplaza a gallinas (especie).
  6. Los rayos iluminaron el campo.
    Rayos (parte) reemplazan a sol (todo).
  7. Envuelto en lana, salió de su casa.
    Lana (material) reemplaza a suéter (objeto).
  8. “Fui bueno, no fui premiado;
    y, viendo revuelto el polo,
    fui malo y fui castigado,
    ansí que para mí solo
    algo el mundo es concertado”.
    Polo (parte) reemplaza a mundo (todo).
    (Letrillas satíricas, de Francisco de Quevedo)
  9.  “Y ágil, humildemente,
    La materia apercibe
    Gracia de Aparición:
    Esto es cal, esto es mimbre”.
    Los materiales (cal y mimbre) reemplazan a los objetos (pared y sillón).
    (“Más allá”, de Jorge Guillén)
  10. “No bien pues de su luz los horizontes,
    que hacían desigual, confusamente,
    montes de agua y piélagos de montes,
    desdorados los siente,
    cuando, entregado el mísero extranjero
    en lo que ya del mar redimió fiero,
    entre espinas crepúsculos pisando,
    riscos que aun igualara mal volando
    veloz, intrépida ala,
    menos cansado que confuso, escala”.
    La parte (ala) reemplaza al todo (pájaro).
    (“Soledad primera”, de Luis de Góngora)

Sinécdoque, metáfora y metonimia

La sinécdoque, la metáfora y la metonimia son figuras retóricas relacionadas con el significado, que se utilizan para generar efectos estéticos en los textos y cuya interpretación depende del contexto en el que aparecen y del conocimiento que tenga el lector.

Estas tres figuras consisten en utilizar un término explícito para hacer referencia a otro que no se nombra, y se diferencian según el vínculo que hay entre el término que se menciona y el que se reemplaza:

  • Metáfora. Los términos tienen un vínculo de semejanza.
    Por ejemplo: El cielo está llorando.
    En este caso, se hace referencia a llover, por la semejanza que hay con el verbo llorar.
  • Metonimia. Los términos tienen un vínculo lógico, temporal, espacial o causal.
    Por ejemplo: La justicia determinará el veredicto.
    Justicia reemplaza a juez, porque son dos términos que comparten parte de su significado.
  • Sinécdoque. Los términos tienen un vínculo de inclusión.
    Por ejemplo: Este templo está abierto a todos.
    Templo reemplaza a puerta, porque templo incluye a puerta.

Referencias

  • Beristáin, H. (1995). Diccionario de retórica y poética. Porrúa.
  • Fernández, V. H. (2018). Diccionario práctico de figuras retóricas y términos afines: Tropos, figuras de pensamiento, de lenguaje, de construcción, de dicción y otras curiosidades. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
  • Marchese, A. y Forradellas, J. (2007). Diccionario de retórica, crítica y terminología literaria. Ariel.

Sigue con:

Ejercicio: sinécdoque

Cómo citar

"Sinécdoque". Autor: Carla Giani. De: Argentina. Para: Enciclopedia del Lenguaje. Disponible en: https://lenguaje.com/sinecdoque/. Última edición: marzo 18, 2024. Consultado: abril 9, 2024. Año: 2024.

Sobre el autor

Autor: Carla Giani

Profesora en Letras (Universidad de Buenos Aires).

Última edición: marzo 18, 2024

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! Gracias por visitarnos :)