Escritura de números

Los números pueden escribirse utilizando signos —sistema arábigo (1, 2, 3, 4) y sistema romano (I, III, III, IV)— o palabras (uno, dos, tres, cuatro).

Ejemplos de escritura de números:

  • Ocho (8)
  • Mil quinientos treinta y cuatro (1534)
  • Dos millones ochocientos veinticuatro mil catorce (2 824 014)

La elección de palabras o cifras en la escritura de los números depende del tipo de texto que se trate, del contexto de uso y de la complejidad del número. Así, en textos científicos, ejercicios matemáticos, estadísticos, tablas y gráficos, los números se escriben en cifras, mientras que en textos literarios o no técnicos se prefiere escribir los números en palabras.

Como regla general, los números cardinales del 1 al 30 se escriben en una sola palabra, al igual que las decenas redondas, mientras que del 31 en adelante se escriben en dos palabras. Los números muy altos, por su complejidad, suelen escribirse en cifras, pero en caso de que deban desplegarse se utilizan palabras yuxtapuestas o coordinadas. Por ejemplo: 32 456 894 se escribe treinta y dos millones cuatrocientos cincuenta y seis mil ochocientos noventa y cuatro.

Escritura de números del 1 al 100

Los números del uno al treinta, todas las decenas, las centenas y el número mil se escriben en una sola palabra. Por ejemplo: ocho, catorce, dieciséis, veinticuatro, cuarenta, trescientos, ochocientos, mil. En cambio, los demás números se escriben usando más de una palabra. Por ejemplo: treinta y cuatro, mil ciento catorce, setecientos mil novecientos ocho, un millón cuatrocientos.

CifraNumeral cardinalCifraNumeral cardinal
1uno51cincuenta y uno
2dos52cincuenta y dos
3tres53cincuenta y tres
4cuatro54cincuenta y cuatro
5cinco55cincuenta y cinco
6seis56cincuenta y seis
7siete57cincuenta y siete
8ocho58cincuenta y ocho
9nueve59cincuenta y nueve
10diez60sesenta
11once61sesenta y uno
12doce62sesenta y dos
13trece63sesenta y tres
14catorce64sesenta y cuatro
15quince65sesenta y cinco
16dieciséis66sesenta y seis
17diecisiete67sesenta y siete
18dieciocho68sesenta y ocho
19diecinueve69sesenta y nueve
20veinte70setenta
21veintiuno71setenta y uno
22veintidós72setenta y dos
23veintitrés73setenta y tres
24veinticuatro74setenta y cuatro
25veinticinco75setenta y cinco
26veintiséis76setenta y seis
27veintisiete77setenta y siete
28veintiocho78setenta y ocho
29veintinueve79setenta y nueve
30treinta80ochenta
31treinta y uno81ochenta y uno
32treinta y dos82ochenta y dos
33treinta y tres83ochenta y tres
34treinta y cuatro84ochenta y cuatro
35treinta y cinco85ochenta y cinco
36treinta y seis86ochenta y seis
37treinta y siete87ochenta y siete
38treinta y ocho88ochenta y ocho
39treinta y nueve89ochenta y nueve
40cuarenta90noventa
41cuarenta y uno91noventa y uno
42cuarenta y dos92noventa y dos
43cuarenta y tres93noventa y tres
44cuarenta y cuatro94noventa y cuatro
45cuarenta y cinco95noventa y cinco
46cuarenta y seis96noventa y seis
47cuarenta y siete97noventa y siete
48cuarenta y ocho98noventa y ocho
49cuarenta y nueve99noventa y nueve
50cincuenta100cien

Escritura de números del 101 al 1000

Los números del 101 al 999 se escriben anteponiendo la centena a los números menores a 100. Por ejemplo: doscientos catorce, trescientos cuarenta y ocho, novecientos ochenta y dos. La centena del 100 se escribe ciento uno, ciento dos, ciento veinte, y no *cien uno, *cien dos, *cien veinte.

CifraNumeral cardinalCifraNumeral cardinal
100cien600seiscientos
108ciento ocho665seiscientos sesenta y cinco
200doscientos700setecientos
234doscientos treinta y cuatro719setecientos diecinueve
300trescientos800ochocientos
378trescientos setenta y ocho820ochocientos veinte
400cuatrocientos900novecientos
412cuatrocientos doce904novecientos cuatro
500quinientos976novecientos setenta y seis
593quinientos noventa y tres1000mil

Escritura de números mayores a mil

Estos números se escriben igual que se leen, poniendo en primer lugar los millones, después los millares, las centenas, las decenas y las unidades, y combinándolos por yuxtaposición o coordinación, según el caso.

Cuando se escriben números de más de cuatro cifras, estas se agrupan de tres en tres y se separan por medio de espacios en blanco, no por medio de puntos o comas. Solamente se utilizan los puntos o las comas para separar los grupos de cifras en los documentos contables o cuando no quiere correrse el riesgo de confusión.

CifraNumeral cardinalCifraNumeral cardinal
1000mil200 000doscientos mil
1356mil trescientos cincuenta y seis298 702doscientos noventa y ocho mil setecientos dos
2000dos mil300 000trescientos mil
3000tres mil400 000cuatrocientos mil
4000cuatro mil500 000quinientos mil
4329cuatro mil trescientos veintinueve587 432quinientos ochenta y siete mil cuatrocientos treinta y dos
5000cinco mil600 000seiscientos mil
6000seis mil700 000setecientos mil
7000siete mil800 000ochocientos mil
8000ocho mil900 000novecientos mil
8012ocho mil doce983 111novecientos ochenta y tres mil ciento once
9000nueve mil1 000 000un millón
10 000diez mil2 000 000dos millones
20 000veinte mil3 000 000tres millones
23 590veintitrés mil quinientos noventa3 625 754tres millones seiscientos veinticinco mil setecientos cincuenta y cuatro
30 000treinta mil4 000 000cuatro millones
40 000cuarenta mil5 000 000cinco millones
50 000cincuenta mil6 000 000seis millones
60 000sesenta mil7 000 000siete millones
70 000setenta mil8 000 000ocho millones
70 832setenta mil ochocientos treinta y dos8 432 017ocho millones cuatrocientos treinta y dos mil diecisiete
80 000ochenta mil9 000 000nueve millones
90 000noventa mil10 000 000diez millones
100 000cien mil1 000 000 000un billón

Escritura de números decimales

Las dos partes de los números decimales —la parte entera y la parte decimal—, cuando se escriben con cifras, deben estar separadas por un punto o una coma. En español, la coma se utiliza en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, España, Paraguay, Perú y Uruguay, y el punto se usa en México, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. También hay países en los que se usan ambos signos, como Bolivia, Costa Rica, Cuba y El Salvador.

Importante: Los organismos internacionales de normalización recomiendan usar la coma en los documentos de carácter internacional. Por ejemplo: 4,27; 78,9; 13982,2.

Cuando los números decimales se expresan con palabras, debe mencionarse primero la parte entera y luego la decimal, unidas por la preposición con o la conjunción y. Por ejemplo: 3,14 es tres con catorce o tres y catorce.

Referencias

  • Real Academia Española (2005). Diccionario panhispánico de dudas. Santillana.
  • Real Academia Española (2010). Ortografía de la Lengua Española. Espasa.

Sigue con:

Ejercicio 1: escritura de números

Ejercicio 2: escritura de números

Cómo citar

"Escritura de números". Autor: Catalina Travi. De: Argentina. Para: Enciclopedia del Lenguaje. Disponible en: https://lenguaje.com/escritura-de-numeros/. Última edición: febrero 27, 2024. Consultado: abril 9, 2024. Año: 2023.

Sobre el autor

Autor: Catalina Travi

Profesora en Letras (Universidad Católica Argentina)

Revisado por: Natalia Ribas

Licenciada en Letras (Universidad de Buenos Aires)

Última edición: febrero 27, 2024

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! Gracias por visitarnos :)